英译法翻译案例

4 Pièces de grandes pinces à cheveux, 4 pouces de pinces antidérapantes à cheveux, pinces à pincer, Pince à griffes avec forteresse forte, accessoires à cheveux épais pour femmes & filles ( rose, vert, noir, léopard imprimé)
Matériel à haute qualité: Notres griffes de cheveux sont fabriquées en plastique à haute qualité & ressort métallique. Ils ont la flexibilité & durabilité forte. Il n’est pas facile à se déformer, se endommager, se rompre, très solide. Et il n’est pas facile à se décolorer, très durable à user.
Caractéristiques:
Durable & antidérapante: Avec ressort métallique à haute qualité, les pinces à cheveux ont ressort fort. Les dents imbriquées peuvent laisser vos cheveux en place & tenir vos cheveux fermement. Ils sont antidérapantes, et ils ne tomberont pas facilement, donc ils peuvent fixer votre coiffure toute la journée.
Grande taille: La taille de chaque pince à griffes est environ 4,17 pouces (longueur) & 0,78 pouces (largeur), qui est parfait pour femmes & filles de tous ages. La grande taille des pinces à griffes convient à beaucoup de coiffures, comme cheveux fins, cheveux épais, cheveux raides & cheveux bouclés etc.
Usage multiple: Nos grandes pinces à cheveux conviennent à occasions multiples, comme usage quotidien à la maison, bureau, fiesta, l’anniversaire, cérémonies, banquet etc. Ils peuvent laisser vos cheveux rangé bien lorsque vous lavez votre visage, lavez les cheveux, prenez un bain, préparez le dîner, faites de l’exercice, faites un rendez-vous, ou travaillez.
Dans l’ emballage il y a : 4 paquets de grandes pinces à cheveux , avec 4 couleurs diverses : rose, vert, noir, léopard imprimé. Vous pouvez choisir la couleur diverse selon votre humeur ou occasions diverses.
Description:
4 paquets de grandes pinces à cheveux en 4 couleurs diverses: rose, vert, noir, léopard imprimé, qui sont beaux & élégantes.
Matériel à haute qualité de plastique avec flexibilité & durabilité forte, non toxique, il n’est pas facile à se rompre, très solide à user.
Avec ressort fort, vous pouvez fixer vos cheveux fermement, sans tomber ou endommager vos cheveux.
Grande taille convient à tous types de cheveux & tous ages de femmes & filles, laisse vos cheveux rangé bien en toutes occasions.
Matériel: plastique, résine; ressort métallique
Taille: Environ 4,17 pouces (longueur) & 0,78 pouces (largeur)
Couleur: rose, vert, noir, léopard imprimé
Poids: 116g
Dans l’ emballage il y a:
1 x Griffe rosa à cheveux
1 x Griffe verte à cheveux
1 x Griffe noire à cheveux
1 x Griffe à cheveux en léopard imprimé
Mots clés: pinces à cheveux, pinces à cheveux pour femmes, pinces à griffe, pinces à cheveux pour filles, pinces à griffe pour cheveux épais, accessoires à cheveux pour femmes. 

8月上旬运势变大,变身为有钱人,富贵入宅的生肖

生肖羊
属羊的他们到了8月上旬,就会得到吉人天佑、横财,在告别之前整体运势不太理想,收入不涨的情况等,机会来了的话,财运会变好,生活会变得悠闲。另外,对于一部分生肖羊人来说,可能旺运牵引着桃花,对于一部分朋友桃花运非常旺盛,希望真爱的朋友来说,如果想早日找到真爱,就必须在彼此的关系上循序渐进。
生肖蛇
生肖蛇人在为人处事方面比较圆滑,有创新精神,忍耐到8月上旬,财帛宫正好有“喜德”吉星的庇护,避开时运,如果急于幸运,有钱有势人爱,开辟自己美好的未来。另一方面,生肖蛇的他们在接下来的两天里,生病的厄运宫不幸地赶上了“岁破”“贯索”这两个凶星,导致健康运恶化。必须重视不要感冒。同时,对于一部分人来说,要注意腰椎、颈椎的问题,重视健康,休息吧。
生肖马
生肖马的人到了8月上旬,首先运势会变红变成紫色,之后进入金钱,长期财运低迷,和贵人横财几乎没有缘分的情况下,幸运来了的话,富贵挡也停不下来,生活会变甜。另外,对于一部分生肖马朋友来说,金钱运运是桃花运,还是少数朋友开桃花,对于单身的人来说,如果想尽早脱离,就必须培养双方的感情,不断寻找增进感情的机会。 

预存一千送一百,预存两千送两百,预存三千送五百
预存一千送一百,预存两千送两百,预存三千送五百,预存五千送八百,预存八千送一千二,预存一万送三千,武汉芳飞万里翻译工作室
你好,很高兴得到贵公司的关注

你好,很高兴得到贵公司的关注,我是来自山东雅特进出口有限公司的cherry,我在这里简单向您介绍一下我公司的基本情况:
Hi, Nice to attract your attention ! I’m
Cherry from Shandong Yate Import & Export Company. Here I’d like introduce
our company briefly for you.
1:山东雅特进出口有限公司是国家外经贸局,海关总署批注的有进出口权的贸易公司,注册资本为500万人民币,我公司位于中国山东的玻璃生产工业区,公司专注于玻璃,陶瓷等一系列的家居用品商务贸易配套服务,业务遍及各大洲数十个国家,已具备相当规模及稳定的供应链和客户群。
Shandong Yate Import & Export Company
is a trade company which has been approved by National Foreign Trade and
Economic Cooperation Bureau and General Administration of Customs. And we own the
self-management right of export and import. Our registered capital is RMB 5 Million
Yuan. Our company situates at a Glass Production Industry Zone of Shandong,
China. We specialize in Glass, Ceramic etc household products trade and
supporting services. Our products are sold to dozens of countries in the world,
and we have reached a certain scale and accumulated stable supply chains &
customer groups.2:我们有很广泛的商品信息网络,现已成为欧美多家贸易商在中国的全权代理,我公司拥有一支业务精通,操作能力强的年轻骨干队伍,可以为您开拓中国市场寻找货源,验收货物解除进出口的一切后顾之忧,提供专业化,全方位的服务。
We own wide information network of our
products, nowadays we have become the sole agent of various trade companies of
Europe and USA. We have an elite team which not only is very familiar with the
products, but also has strong ability in operation. So the team can help you
develop China’s market, fulfill sourcing and goods acceptance, help you import
& export the goods from China without troubles . We ‘d like provide you
professional & overall services.
3:我们在中国有很完善的进出口服务系统,已经和多家船公司,航空公司建立了亲密的合作关系,可以为你的货物出口提供最佳航运,空运路线及报关完税等服务。
In China, we have established a perfect
service system in export & import. We also establish close cooperation with
some Forwarders (by sea & by air), so we can help you transport the goods
to your destination country perfectly, with one-stop service (including
airline, customs declaration etc).
4:我公司网站:网页链接 您可以进入网站了解我们更多的产品信息,您也可以将您所需产品图片发给我,希望可以用我们的服务与真诚换取您的信任和支持,互惠互利,共创双赢。
Our website is : 网页链接. You could visit our website
for more information about our products. You also can send your sample photos
to me, we sincerely wish to obtain your trust and support with our sincere
service for win-to-win cooperation !
我是来自山东雅特仅出口有限公司的cherry,公司成立10年,专注于陶瓷,搪瓷,玻璃等家居日用品销售,您所咨询的搪瓷杯子我们可以根据要求制作任何颜色并且加印logo。我们常规的杯型是8cm*8cm,350ml,起订量是2000个。一般价格是在1.8到2美金。请告诉我你的需求(颜色,数量,logo样式),我将按照您的要求做一份详细的报价表发送给您
I’m Cherry from Shandong Yate Import &
Export Company. The company has founded for 10 years, we specialize in ceramic,
enamel, glass etc household products, the enamel cup that you inquire can be
made in any color as your will, if you wish, we also can add LOGO on the
product. The common size of cups is 8cm x 8 cm, 350ml, MOQ is 2000 pcs. The
price is about USD 1.8 –2. Pls kindly let me know your requirements (like color
, qty, Logo). I will make a detailed quotation for you based on your
requirements.
这里是来自山东雅特的cherry,很高兴收到你的询盘,下列图片是关于你咨询产品的报价和实物图,请参考,另外我用我的工作邮箱给你也发送了一封邮件,任何问题请随时联系我,期待你的回复
I’m Cherry from Shangdong Yate company,
Nice to receive your inquiry. The following photos are your products quotation
& pictures for your reference. In addition, I also send you an Email by my
work mailbox. If any question, you can contact me at any time. Looking forward
to hearing from you.
我刚刚通过治国制造网给您发送了调味瓶的报价,这里是我的邮箱,并附上了我们关于调味瓶的产品目录,如果有其它感兴趣的产品,也可以告诉我,我也很乐意为您报价,祈祷你的回复
Just now I sent you the quotation about
condiments bottle via Made-in-China. This is my mailbox, I attached our
catalogue of condiments bottle. If you find other interested products, pls let
me know. I’d like help you quote, wish receiving your reply earlier !
产品FDA认证我们需要在您确认订单之后才可以做,因为做这个产品认证费用是非常昂贵的,现在我可以为您保证的是这些产品是可以百分之百通过FDA认证的,请理解
Only when you confirm your order, we could
begin the certification of FDA. Because the certification fee is very
expensive. I can promise that our products can pass the certification of FDA
absolutely. Pls kindly understand !