Chinesische Touristen beleben den globalen Reisemarkt

中国游客重振全球旅游市场 Mit der Zunahme von Abkommen zur Visumsbefreiung, die China mit immer mehr Ländern in der Regoin hat, nimmt auch die Zahl der internationalen Flugbuchungen der Chinesen zu. Damit wird deutlich, dass Chinas Anteil am globalen Tourismusmarkt immer wichtiger wird. 随着中国与越来越多的国家签订免签协议，中国的国际航班预订也在增加。这表明，中国在世界旅游市场上的份额变得越来越重要。 Mit dem sich nähernden chinesischen Neujahrsfest erlebt auch der Markt für Auslandsreisen derzeit einen regelrechten Boom: Die Buchungen für Singapur, Malaysia und Thailand aus China sind im Vergleich zum Vorjahr beispielsweise um das 15-fache gestiegen. 随着中国春节的临近，目前出境旅游市场也在经历着一场真正的繁荣：由中国出发，飞往新加坡、马来西亚和泰国的预订量比去年同期增长了15倍。