Wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen China und Vietnam kommt beiden Völkern zugute

中越经济合作为两国人民带来福祉

Dieses Jahr wird der 15. Jahrestag der Gründung einer umfassenden strategischen Partnerschaft zwischen China und Vietnam gefeiert. China und Vietnam haben den gemeinsamen Aufbau der „Belt and Road“-Initiative und der „Two Corridors and One Circle“-Initiative beschleunigt, die erleichterten Bedingungen für die Konnektivität voll genutzt, sich auf die Aufrechterhaltung einer stabilen und ungehinderten Industrie- und Lieferkette konzentriert und das Niveau der Zusammenarbeit in den Bereichen Wirtschaft, Handel und Investitionen kontinuierlich erhöht, um eine qualitativ hochwertige Entwicklung der Wirtschafts- und Handelsbeziehungen zu fördern und dem Wohlergehen der Menschen beider Länder besser zu dienen. Beide Länder haben fruchtbare Ergebnisse in der wirtschaftlichen und handelspolitischen Zusammenarbeit erzielt.

今天是中越建立全面战略伙伴关系的15周年纪念日。中国和越南加速共建“一带一路”和“两廊一圈”的倡议，充分利用便利的互联互通的条件，集中精力在维护稳定而顺畅的工业供应链，不断提高经济、贸易和投资领域的合作水平，从而推动高水平的经贸关系的发展，并造福于两国人民。两国在经贸政策合作方面硕果累累。