ONU alerta que última década foi a mais quente já registrada

联合国警告称，最近的十年是有记录以来最热的十年

Aceleração da mudança climática é impulsionada por ações humanas, aponta novo relatório da Organização Meteorológica Mundial, OMM; durante a COP28, países buscam negociar novos cortes globais nas emissões e fim de combustíveis fósseis.

世界气象组织在最新的报告中指出，世界气候变化的加速是由于人类的行为而推动的，COP28（第二十八届联合国气候变化大会）召开期间，各国寻求就减少化石燃料排放，甚至是终止化石燃料排放的事宜进行全球性新的削减性谈判。

أكثر من طفل واحد بين كل خمسة يعيش في فقر في 40 دولة من أغنى دول العالم

在全世界最富有的四十个国家中，有超过五分之一的儿童生活在贫困中

قالت منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسف) إن بعضا من أغنى دول العالم شهدت ارتفاعا حادا في معدلات فقر الأطفال بين عامي 2014 و2021.

联合国儿童基金会表示，在2014年至2021年间，一些富裕国家的贫困儿童人数急剧上升。

جاء هذا في تقرير صادر عن مكتب إنوشينتي العالمي للأبحاث والاستشراف الذي تديره اليونيسف، والذي يحمل عنوان "بطاقة تقرير رقم 18: فقر الأطفال في خضم الثروة". ويعد التقرير هو الأحدث في سلسلة تسلط الضوء على رفاه الأطفال في بلدان منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، والاتحاد الأوروبي.

在联合国儿童基金会管理的因诺琴蒂全球研究与咨询办公室已出具的报告中有一份标题为“第18号报告卡--财富国家之中的贫困儿童”的报告。这份报告是为了经济合作与发展的国家组织以及欧盟的儿童福祉系列报告中最新且最亮眼的一份报告。