News

Cúpula da ONU em Bali divulga recomendações para evitar aumento de desastres

Update Time:2022.05.28 Source: Clicks:384

 

Cúpula da ONU em Bali divulga recomendações para evitar aumento de desastres

巴厘岛联合国峰会召开,关于避免灾害的增长而提出的建议

Plataforma Global de Redução de Risco de Desastres de 2022 quer impedir que mundo enfrente 1,5 incidente, por dia, até 2030; recomendações do fórum incluem adoção de sistema de alerta precoce.

2022年国际降低灾害风险的平台希望到2030年能阻止全世界日均1.5起灾害;该论坛提出的建议包括采用早期预警系统。

 

Mais países devem “pensar em resiliência”, adotar e melhorar urgentemente os sistemas de alerta precoce para reduzir os riscos de um número crescente de desastres em todo o mundo.

更多的国家应该“有着弹性的思考”,紧急采纳并改善早期的预警系统,以便在全世界降低日益增长的灾害。

Essas são as conclusões do evento Plataforma Global de Redução de Risco de Desastres de 2022, organizado em parceria com o governo da Indonésia, e concluído neste 27 de maio. O fórum atestou que apenas 95 países possuem sistemas de alerta precoce contra perigos.

这些都是2022年国际降低灾害风险平台事件所做出的结论,这次是由印度尼西亚政府主办的,于527日峰会结束。这次论坛证实,只有95个国家拥有这种早期的预警系统来防范危险。

Mecanismos de alerta precoce 早期预警机制

No encerramento, foi apresentada a Agenda de Bali para a Resiliência, já antecipando o Dia Internacional de Redução do Risco de Desastres de 2022, em 13 de outubro, dedicado aos sistemas de alerta precoce.

最后,会议提交了巴厘岛复原议程,预计在2022年的降低灾害风险的国际日(也就是20221013日)这一天实施这些早期预警系统。

Representantes de 184 países debateram esforços para proteger as comunidades do número crescente de riscos climáticos e outras catástrofes.

O presidente da Assembleia Geral da ONU, Abdulla Shahid, e a vice-secretária-geral das Nações Unidas, Amina Mohammed, também estiveram no encontro.

O documento final explica que os mecanismos de alerta precoce dariam aos governos, agências e ao público em geral um aviso de desastre iminente.

África tem baixa cobertura

Segundo a apuração, a cobertura é particularmente baixa na África, Países Menos Desenvolvidos e Pequenos Países Insulares em Desenvolvimento.

Os sistemas de alerta precoce foram citados como uma defesa crítica contra desastres como enchentes, secas e erupções vulcânicas no recente Relatório de Avaliação Global.

O estudo prevê 560 incidentes por dia até 2030 com base na trajetória atual, o equivalente a 1,5 desastre diário.

Entre os avisos, o evento lembra que o secretário-geral da ONU, António Guterres, pediu que os sistemas de alerta cobrissem todas as pessoas no planeta dentro de cinco anos.

Resumo de recomendações

O resumo dos copresidentes do fórum, conhecido como Agenda de Bali para a Resiliência, afirma que os sistemas de alerta devem incluir as comunidades em maior risco, com capacidade institucional, financeira e humana adequada para agir em alertas precoces.

A recomendação central do documento é aplicar uma abordagem de “pensar resiliência” em todos os investimentos e tomadas de decisão, “integrando a redução do risco de desastres com todo o governo e toda a sociedade.”

Sobre a pandemia, a Agenda de Bali destacou a necessidade de reavaliar a forma como o risco é gerenciado e a política é projetada, bem como os tipos de arranjos institucionais que precisam ser implementados nos níveis global, regional e nacional.

Reconstruir melhor e mais verde

O documento final afirma que “as atuais abordagens de recuperação e reconstrução não são suficientemente eficazes para proteger os ganhos de desenvolvimento nem para reconstruir melhor, mais verde e mais equitativamente”.

O texto ainda ressalta que as “lições transformadoras aprendidas com a pandemia do Covid-19 devem ser aplicadas antes que a janela de oportunidade se feche.”

Os representantes compartilharam o progresso desde a última Plataforma Global em 2019, com um aumento de 33% no número de países que agora desenvolvem estratégias de redução de risco de desastres.