Les chauffeurs de camion au Malawi sont sensibilisés aux risques de la traite des êtres humains.

 Les chauffeurs de camion au Malawi sont sensibilisés aux risques de la traite des êtres humains.

马拉维的卡车司机意识到人口贩卖的风险

Les chauffeurs de camion d'Afrique australe qui ont été recrutés pour trafiquer ou faire passer illégalement des personnes apprennent les risques encourus grâce à l'agence des Nations Unies contre la drogue et le crime, l'ONUDC.

多亏了联合国毒品和犯罪打击办事处（简称ONUDC)，非洲南部被招募来进行人口贩卖或非法偷运人口的卡车司机认识到了干这种勾当存在的风险。

« Je transportais du sucre depuis le Malawi », a raconté un chauffeur anonyme, arrêté pour trafic de migrants. « En 2016, j’ai dû attendre plusieurs jours à un poste frontière en Tanzanie pour des contrôles douaniers. J’ai été approché par un homme qui m’a proposé beaucoup d’argent pour transporter des chèvres ».

一位因偷运移民而被捕的不知名的司机说道：“我从马拉维开始偷运。2016年，我不得不在坦桑尼亚的一个边境哨所呆上几天，为了接受海关的检查。一个男人向我走来，给了我很多钱，让我托运一些山羊。”