Xi Jinping trifft italienische Ministerpräsidentin Meloni

习近平会见意大利女总理Meloni（梅洛尼）

Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping ist am Mittwochabend mit der italienischen Ministerpräsidentin Giorgia Meloni zusammengekommen.

中国国家主席习近平周三晚上遇到了意大利女总理Giorgia Meloni（焦尔吉娅 梅洛尼）。

Als zwei alte Zivilisationen, so Xi, seien China und Italien umfassende strategische Partner, die weitreichende gemeinsame Interessen sowie ein tiefes Fundament für die Zusammenarbeit hätten.

作为两大古老的文明，中国和意大利是全面战略合作伙伴，有着广泛的共同利益和紧密的合作基础，习主席如是说。

Er wies darauf hin, dass es für beide Länder wichtig sei, die Tradition der Freundschaft fortzuführen, Gemeinsamkeiten zu suchen und dabei Unterschiede beiseite zu lassen sowie den Konsens zu erweitern.

Xi betonte, er hoffe, dass beide Seiten das chinesisch-italienische Regierungskomitee und die sektorübergreifenden Dialogmechanismen nutzen würden, um das Potenzial der Zusammenarbeit in Bereichen wie High-End Produkte, saubere Energie, Luft- und Raumfahrt sowie in Drittmärkten zu erkunden.